How can we leverage AR technology to improve human-robot relationships based upon human data/ intentions/ human thought process on the perception of robots?

I am currently trying to brainstorm how AR can improve human-robot relationships based upon human data/ intentions/ perception/human thought processes. For example, how can tracking the eye gaze of humans formulate a hypothesis about the way we leverage robotics?